"I've never seen her working with a circumcised partner."
That's probably because she's Spanish so there aren't any circumcised guys around where she makes her movies.
Not saying that she does or doesn't prefer cut/uncut but I doubt she'd turn you down over it.